DECOUPAGE SU PIATTI IN VETRO  E TECNICA FOILING

 

Ve ne siete accorti anche voi?Ormai non possiamo più ignorarlo..,,

Gli indizi ci sono tutti : panettoni nei supermercati,cioccolatini e torroni.
Sono comparse le prime ghirlande,gli addobbi di tutte le forme e colori,le carte da regalo…A qualcuno è già venuta l’allergia? 😀 ahahah
Coraggio,non è poi così male !!
In realtà in questi giorni sono ancora in fase di meditazione,prima di mettermi all’opera per confezionare qualche regalo extra…ma per darvi un assaggio
di  clima natalizio,ecco alcune idee che ho creato qualche tempo fa.

Bisogna essere previdenti….e voi avete già qualche idea per i vostri pensierini di Natale? 😉 🙂

THINKING AT CHRISTMAS………Did you notice,also you ? Now we can no longer ignore it , there are all the clues : panettone in the supermarkets, chocolates and nougat.
There are the first wreaths, decorations of all shapes and colors, gift cards , Christmas it’s on the doors …
Someone of you has already the allergy? 😀 hahaha
Come on,it’s no too bad !!
Me in these days are still in the process of meditation before to create some christmas gift … but to give you a taste
of the Christmas spirit, here are some ideas that I created some time ago.
We have to be ready and play of advance ….
Have you already some ideas for your Christmas gift? 😉

 

cris2

Quello qui sopra  è un semplice piatto in vetro trasparente decorato con diverse tecniche. La cornice è dipinta con vernice dorata,a cui poi ho applicato dei motivi natalizi con il decoupage. Infine per i dettagli dorati ho usato la tecnica del Foiling.  E’ simile alla doratura ma in questo caso si utilizza  una colla particolare  che rimane a rilievo  e con cui è possibile disegnare piccoli decori. Bisogna applicarla e aspettare circa mezz’ora per l’asciugatura dopodichè  è possibile  incollare la pellicola metallica.(venduta a rotoli e non a fogli). Al centro del piatto (sul retro) ho incollato carta da riso bianca per l’effetto satinato.

(In the pictures above : A simple plate of transparent glass decorated with various techniques.
The frame is painted with gold paint, then I applied the Christmas motifs with the “decoupage”.
For gold details I used the technique of Foiling .
It’s similar to the gilding but in this case,it is used a special glue that remains in relief and with which it is possible to draw small decorations on the objects. You have to apply and wait about half an hour to dry, after which you can paste the metal film. (Sold in rolls and sheets). At the center of the plate (on the back) I glued rice-paper .

svuotatasche

 Questo invece (realizzato con foiling e decoupage)  è quello che si può definire uno svuota-tasche di piccole  dimensioni. Ma non ci stanno anche bene dei  cioccolatini da offrire agli amici?

(This however is what you can say one empties-pockets of small dimensions. But ,why not use it to offer chocolates to the friends ??? 😀 )

0 comment

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Comment *




*